Guias e vídeos
Análise — o diagnóstico estatístico das suas parcelas de amostragem
Em poucas palavras: a Análise não regista nada. Reúne as Parcelas de amostragem levantadas numa ou em várias parcelas de um domínio, durante um período, e tira delas um diagnóstico estatístico: o valor médio por hectare de cada variável, a sua dispersão de uma parcela de amostragem para a outra, e a precisão da sua estimativa. Tudo se exporta como relatório Word, a completar.
É a ferramenta do diagnóstico do povoamento: responde à pergunta «qual é o volume em pé desta parcela?», mas também a «as minhas parcelas de amostragem bastam para o afirmar?».
1. O que a Análise calcula
A unidade de cálculo é a parcela de amostragem: uma Parcela de amostragem levantada durante uma observação (consulte Parcela de amostragem). Uma mesma observação pode ter várias Parcelas de amostragem: cada uma conta como uma parcela de amostragem. Para cada uma, a aplicação já conhece a área basal dos diferentes compartimentos, a densidade, a regeneração e a madeira morta.
A Análise alinha estes valores de parcela de amostragem, variável a variável, e calcula as suas estatísticas.
O primeiro relatório disponível é o Diagnóstico do estado do povoamento.
2. Escolher o perímetro
Abra Análise a partir do ecrã inicial. Sob a faixa, o ecrã lê-se de cima para baixo.
- Domínio: é o da faixa, no topo do ecrã. Para analisar outro domínio, mude-o na faixa: a lista das parcelas acompanha.
- Data de início e Data de fim: são propostos os últimos 30 dias. As duas datas estão incluídas — uma Parcela de amostragem feita no dia da data de fim conta.
- Parcelas: só aparecem as parcelas que têm pelo menos uma Parcela de amostragem durante o período, cada uma com o seu número de parcelas de amostragem («Parcelas de amostragem: 6»). Nenhuma está assinalada à partida: toque nas que quer analisar, ou em Selecionar tudo (e depois Desselecionar tudo para recomeçar do zero). O contador «Parcelas selecionadas: 2 / 5» faz o ponto da situação.
Se mudar o período, a lista acompanha: uma parcela que já não tenha Parcela de amostragem no novo período sai da lista e deixa de estar assinalada; as outras mantêm o seu estado.
Sob a lista, a aplicação indica quantas parcelas de amostragem o perímetro contém. Toque em Diagnóstico do estado do povoamento para gerar o relatório; o botão fica desativado enquanto nenhuma parcela estiver assinalada.

3. O Diagnóstico
No topo, o lembrete do perímetro: o domínio, cada parcela com o seu número de parcelas de amostragem, o período e o total. No canto superior direito, ⇪ cria o relatório Word (§ 11) e a seta ↩ traz de volta à escolha do perímetro.
Seguem-se as secções, sempre por esta ordem:
- Área basal (m²/ha);
- Densidade (árvores/ha);
- Madeira morta (m³/ha);
- Regeneração estabelecida (árvores/ha) e Regeneração: frequências e fatores limitantes (%), apenas se pelo menos uma parcela de amostragem tiver o gesto Regen.;
- Fluxos entre compartimentos, assim que uma parcela de amostragem tenha árvores vivas;
- Espécies.
Secções a desdobrar
Todas as secções estão fechadas à abertura. O seu cabeçalho já dá o essencial: a variável-chave, a sua média e o seu erro relativo, colorido (§ 10). Toque no cabeçalho para desdobrar a secção, toque de novo para a fechar.
| Secção | Cabeçalho recolhido |
|---|---|
| Área basal | G Total · Média · ER |
| Densidade | N Árvores · Média · ER |
| Madeira morta | V total · Média · ER |
| Regeneração estabelecida | N estabelecida obj. · Média · ER |
| Regeneração: frequências… | % parc. povoadas · Média · ER |
| Fluxos entre compartimentos | as espécies de produção, o seu G e o G objetivo |
| Espécies | a espécie mais representada, o seu G árvores, a sua parte e o seu estado — por exemplo «carvalho · G árvores 14,2 · 63 % · Objetivo» |
Uma secção desdobrada começa pela Definição da sua variável: desdobrada da primeira vez que abre o Diagnóstico, depois recolhida — toque em Definição para a reler.

Ler uma tabela
- Em colunas, as variáveis: G Árvores, G TGB, G GB…;
- em linhas, as estatísticas: n, Média, Med… (detalhadas no § 9).
A primeira coluna fica fixa; deslize a tabela para a esquerda para ver as outras variáveis. Mantenha premido o nome de uma estatística para ver a sua definição.
Um — assinala um valor que não faz sentido para a amostra: um desvio-padrão com uma única parcela de amostragem, um coeficiente de variação quando a média é nula. Uma coluna sem nenhuma parcela de amostragem não é apresentada.
4. Área basal, densidade, madeira morta
Área basal (m²/ha)
| Coluna | O que contém |
|---|---|
| G Árvores | as árvores vivas contadas com o relascópio (gesto Árvores), todas as classes, incluindo as sem classe |
| G TGB, G GB, G BM, G PB | o mesmo, por classe de diâmetro |
| G Talhadia | a talhadia, estimada pelo método dos quatro quadrantes |
| G Vara | as varas do círculo de 10 m |
| G Morta | as árvores mortas em pé contadas com o relascópio |
| G Total | a área basal total: árvores vivas, talhadia, varas e mortas em pé |
| G Condenada* | as árvores condenadas — um subtotal de G Árvores |

Densidade (árvores/ha)
As mesmas colunas, em número de árvores por hectare: N Árvores, N TGB, N GB, N BM, N PB, N Talhadia, N Vara, N Morta.
Uma árvore contada com o relascópio sem classe de diâmetro conta na área basal, mas não na densidade: é preciso o seu diâmetro para a converter em árvores por hectare. O seu número é lembrado sob a tabela.
Madeira morta (m³/ha)
| Coluna | O que contém |
|---|---|
| V total | a madeira morta em pé e no solo reunidas, nas parcelas de amostragem onde os transectos foram percorridos |
| V em pé | o volume das árvores mortas em pé (11 × G Morta) |
| V no solo | o volume das peças cruzadas ao longo dos três transectos |

5. Zero ou «não levantado»: uma diferença que conta
Uma parcela de amostragem onde uma população foi levantada e está ausente conta como zero: é uma informação, e esquecê-la inflacionaria a média. Uma parcela de amostragem onde ela não foi levantada é simplesmente afastada dessa coluna. É por isso que o n pode mudar de uma coluna para a outra.
| População | Conta como zero se… | Afastada se… |
|---|---|---|
| Árvores | nenhuma árvore contada | — (a volta relascópica é considerada feita em cada parcela de amostragem) |
| Varas | tocou em Sem varas | nenhuma vara e sem «Sem varas» |
| Talhadia | os quatro quadrantes estão vazios | nenhuma talhadia levantada |
| Madeira morta no solo | os transectos foram validados vazios | nenhum transecto percorrido |
| Regeneração | os círculos estão Sem plântulas | sem gesto Regen., ou todos os círculos não significativos |
As parcelas de amostragem com talhadia truncada (1 a 3 quadrantes vazios) são contadas, com uma estimativa corrigida pelo método de Warde e Petranka: um quadrante vazio faz baixar a densidade estimada. O seu número é lembrado sob a tabela. Uma vara de diâmetro desconhecido conta como D10, uma vara sem distância conta a 7,5 m.
6. A regeneração
As duas secções Regeneração leem os círculos do gesto Regen. da Parcela de amostragem. Cada parcela de amostragem dá um valor, média dos seus círculos considerados; as estatísticas incidem depois sobre as parcelas de amostragem, como para G e N.
Só as espécies objetivo qualificam a regeneração, e para ela só os motivos de produção fazem de uma espécie objetivo: o azevinho, a tramazeira ou as tílias, objetivo apenas a título da biodiversidade, passam para o acompanhamento.
Regeneração estabelecida (árvores/ha)
| Coluna | O que contém |
|---|---|
| N estabelecida obj. | as plântulas estabelecidas (H2 + H3) das espécies objetivo |
| N estabelecida obj. mínimo | a mesma, calculada sobre os efetivos mínimos das classes: não pode sobrestimar, é ela que se compara com a referência de 250 árvores/ha |
| N estabelecida acomp. | a regeneração estabelecida das espécies de acompanhamento, a título informativo |
| N instalada obj. | a classe H1 das espécies objetivo: o que virá a seguir |
Sob a tabela, a Composição da regeneração estabelecida (H2 + H3) dá a densidade estabelecida por espécie, em blocos Objetivo, Acompanhamento e Sem estado.
Regeneração: frequências e fatores limitantes (%)
| Coluna | O que contém |
|---|---|
| % parc. povoadas | 100 se um círculo tiver regeneração estabelecida objetivo, 0 caso contrário: a média é a frequência, o indicador que mais conta |
| % círculos povoados, % cobert. S obj. | a distribuição mais fina, e a presença de plântulas pequenas |
| % IC, % NC 3 | a parte dos círculos onde a concorrência incomoda (NC ≥ 2), ou bloqueia (NC = 3) |
| % IG, % NG 2 | a parte dos círculos onde as espécies objetivo estão ramoneadas, ou a mais de 50 % |
| % IFL | a parte dos círculos bloqueados pela concorrência ou fortemente ramoneados |
Sob a tabela:
- a Qualificação da regeneração estabelecida objetivo, em quatro níveis — Ausente, Insuficiente, Presente, Suficiente —, a partir da frequência (com o seu intervalo de Wilson) e da densidade mínima;
- a Causa provável nos círculos sem regeneração estabelecida objetivo: Caça e concorrência, Caça, Concorrência, Sem plântulas sem causa visível, Em espera, Não qualificável;
- as Causas por classe de G total da parcela: «sem causa visível» concentrados em G elevadas apontam para falta de luz.


7. Fluxos entre compartimentos
Esta secção desenha, num esquema, todos os compartimentos da floresta e os fluxos que os ligam: a Talhadia doseia a luz no solo; a Regen. instalada (plântulas S e H1) passa a 1,5 m para se tornar Regen. estabelecida (H2, H3), travada pela caça e pela concorrência; a regeneração estabelecida passa a 7,5 cm e junta-se às Varas, que recrutam as PB, depois BM, GB, TGB, de onde parte o Corte indicativo; a Madeira morta regressa ao solo e prepara os leitos de germinação.
Só se contam as espécies de produção: uma regeneração feita apenas de carpa vale zero. A talhadia e a madeira morta continuam a ser contadas em todas as suas espécies — a primeira pelo seu coberto, a segunda porque não vai para corte.
Cada caixa tem o seu valor e a sua referência: talhadia G ≤ 3 m²/ha, varas G de 1 a 3 m²/ha, madeira morta V ≥ 30 m³/ha.
| Cor | Significado |
|---|---|
| verde | dentro da referência |
| laranja | a acompanhar de perto |
| vermelho | fora da referência |
| cinzento tracejado | não levantado, ou não qualificado |
O fluxo das árvores e o G objetivo
O quadro das árvores mostra o G das árvores de produção e o seu G objetivo. Este combina todas as espécies de produção da parcela: a gama de equilíbrio de cada género (carvalhos 14-19, faia 15-22, castanheiro 15-25, pinheiros 20-30, pseudotsuga e abetos 25-40 m²/ha) é ponderada pela sua parte do G, e o G objetivo é o meio da gama obtida. Carvalhos 70 % e faia 30 % dão assim 14,3-19,9, objetivo 17,1. Uma espécie de produção sem gama conhecida (freixo, cerejeira-brava, ácer…) não entra neste cálculo.
Acima do quadro, o esquema lembra a repartição das espécies de produção e a regra GB + TGB, cujo objetivo é metade do G. Sob as caixas PB a TGB, uma faixa cinzenta dá o G das árvores condenadas, incluído no G das árvores.
A caixa Corte indicativo mostra a diferença entre o G das árvores e o G objetivo quando o ultrapassa; caso contrário, indica «Capitalização: sem corte». Não é um corte levantado: a aplicação não regista cortes.
Ampliar o esquema
Toque no esquema, ou na sua lupa, para o abrir em ecrã inteiro. Belisque para o ampliar (até cinco vezes), arraste-o com o dedo, toque duas vezes para ampliar ou voltar à escala. A seta ↩ traz de volta ao Diagnóstico.
8. Espécies
A última secção reparte as árvores vivas por espécie, sobre todo o perímetro: cada valor é a média sobre todas as parcelas de amostragem, contando como zero uma espécie ausente de uma parcela de amostragem. As espécies são as que registou; duas espécies do mesmo género agrupam-se sob a linha do género, com as espécies recuadas.
Dois separadores no topo da tabela:
- Área basal: G árvores, % árvores, G TGB, G GB, G BM, G PB, G talhadia, G vara, em m²/ha;
- Densidade: N árvores, % N, N TGB, N GB, N BM, N PB, N talhadia, N vara, em árvores/ha.
A coluna Estado, logo a seguir à espécie, indica Objetivo, Acompanhamento ou A documentar; «–» para uma espécie não indicada ou desconhecida. A tabela está dividida em blocos Objetivo, Acompanhamento, e depois Sem estado se for caso disso, cada um com o seu Subtotal; a linha Total fecha a tabela. Em cada bloco, as espécies estão ordenadas da mais para a menos representada.


9. As estatísticas, linha a linha
| Linha | Nome | O que lhe diz |
|---|---|---|
| n | Dimensão | o número de parcelas de amostragem consideradas para a coluna |
| Média | Média | a estimativa da variável por hectare para o perímetro |
| Med | Mediana | metade das parcelas de amostragem acima, a outra abaixo; uma grande diferença em relação à média denuncia algumas parcelas de amostragem extremas |
| σ | Desvio-padrão | a dispersão em torno da média: cerca de duas parcelas de amostragem em três estão a menos de um desvio-padrão |
| DMA | Desvio médio absoluto | a distância média de uma parcela de amostragem à média, menos sensível aos extremos |
| CV | Coeficiente de variação | o desvio-padrão relativamente à média, em %: quanto mais alto, mais heterogéneo é o povoamento |
| IC 95 % | Intervalo de confiança a 95 % | a verdadeira média tem 95 hipóteses em 100 de estar em Média ± IC |
| ER | Erro relativo a 95 % | o IC relativamente à média, em %: a precisão da sua estimativa |
| Máx · Mín | Valores extremos | a parcela de amostragem mais alta e a mais baixa |
| Q3 · Q1 | Quartis | três quartos / um quarto das parcelas de amostragem abaixo deste valor; metade das parcelas de amostragem está entre os dois |
| EP | Erro-padrão da média | a incerteza sobre a própria média (σ / √n) |
| AIQ | Amplitude interquartil | Q3 − Q1: a amplitude da metade central das parcelas de amostragem |
| n₀ | Parcelas com zero | quantas parcelas de amostragem não têm nada desta população |
| n nec. | Parcelas necessárias | quantas parcelas de amostragem seriam precisas para um erro relativo de 10 % |
10. A precisão: é preciso acrescentar parcelas de amostragem?
A linha ER, tal como o cabeçalho de cada secção, é colorida:
| Cor | Erro relativo | Leitura |
|---|---|---|
| Verde | até 15 % | estimativa sólida |
| Laranja | de 15 a 30 % | a consolidar |
| Vermelho | acima de 30 % | demasiado imprecisa para decidir |
O erro relativo diminui com o número de parcelas de amostragem, mas lentamente: são precisas quatro vezes mais parcelas de amostragem para o dividir por dois. A linha n nec. faz o cálculo por si — se indicar 19 e tiver 12, mais sete parcelas de amostragem levariam o erro a 10 %.
11. O relatório Word
O Diagnóstico lê-se no ecrã; o relatório coloca-o num documento Word (.docx) que completa como quiser — comentários, fotografias, conclusões — antes de o integrar num relatório de visita, numa marcação ou num plano de gestão. Abre-se no Word, no Pages, no LibreOffice ou no Google Docs, no computador como no iPhone.
Criar o relatório
- Escolha o perímetro (§ 2) e abra o Diagnóstico.
- Toque em ⇪ no canto superior direito, ao lado da seta de retorno.
- A folha de partilha abre-se: guarde o documento em Ficheiros, envie-o por Mail ou AirDrop, ou abra-o diretamente no Word ou no Pages.
O relatório incide sobre o perímetro apresentado — o domínio, as parcelas assinaladas e o período. É redigido no idioma da aplicação.

O que contém
| Parte | Conteúdo |
|---|---|
| Cabeçalho | o nome do domínio, o período, as parcelas selecionadas, a data de criação e a versão da aplicação |
| Resumo do domínio | município, ponto de referência, gestor e técnico florestal, número e área das parcelas, parte da área abrangida pelo relatório, planta do domínio, atividade do período (observações e levantamentos), tabela das parcelas do domínio com o seu número de parcelas de amostragem |
| Síntese por parcela | uma tabela por secção, com uma linha por parcela e uma linha Conjunto: médias, dimensão, erro relativo colorido. É a página que compara as suas parcelas |
| Todo o perímetro | o Diagnóstico do ecrã, com todas as parcelas de amostragem reunidas, e o seu esquema dos fluxos |
| Uma parte por parcela | a planta da parcela, o seu próprio diagnóstico, o seu esquema dos fluxos, e depois a sua repartição por espécie |
| Anexo | o método, a definição de cada variável e de cada estatística |
O rodapé de cada página lembra o título, a versão da aplicação e o número da página. As secções seguem a ordem do ecrã; aparecem todas desdobradas.
A repartição por espécie de cada parcela
Cada parte de parcela termina com a sua Repartição por espécie: a tabela da secção Espécies, calculada sobre as parcelas de amostragem da parcela, em área basal e depois em densidade, com a coluna Estado e os blocos Objetivo, Acompanhamento e Sem estado. É aí que se lê a composição própria de cada parcela, que o ecrã, que reúne todo o perímetro, não mostra.
A planta do domínio
Mostra todas as parcelas do domínio: as que fazem parte do relatório estão a verde, com o nome a negrito; as outras ficam a cinzento. Os pontos pretos são as parcelas de amostragem do período. Uma legenda, a escala e o norte acompanham a planta.
A planta de cada parcela: a repartição das árvores
No topo da parte de uma parcela, a sua planta coloca cada parcela de amostragem na sua posição. Cada parcela de amostragem aparece como um gráfico circular que mostra a repartição das árvores:
| Cor | Classe |
|---|---|
| amarelo | PB — madeira fina |
| laranja | BM — madeira média |
| laranja-escuro | GB — madeira grossa |
| castanho | TGB — madeira muito grossa |
Cada fatia é o lugar da classe na área basal das árvores vivas da parcela de amostragem: um gráfico quase castanho assinala uma parcela de amostragem capitalizada em madeira grossa, um gráfico amarelo uma parcela de amostragem jovem. Um círculo vazio é uma parcela de amostragem sem árvores classificadas. As árvores contadas sem classe de diâmetro não entram no gráfico.
As plantas são desenhadas a partir das suas parcelas e das suas Parcelas de amostragem, sem fundo de mapa: o relatório obtém-se sem rede, na floresta como no escritório.
12. Em resumo
- Parcelas de amostragem feitas nas parcelas certas;
- Sem varas e Transecto vazio para que os zeros contem;
- o domínio escolhe-se na faixa, as parcelas assinalam-se à mão;
- um perímetro = uma amostra: o relatório Word compara as parcelas;
- desdobre as secções; olhe para n, depois Média, depois a cor de ER;
- n nec. diz-lhe quantas parcelas de amostragem acrescentar;
- ⇪ no Diagnóstico: o relatório Word, a completar, com as plantas e a repartição por espécie de cada parcela.
E a seguir
- Levantar uma Parcela de amostragem — os gestos que alimentam o Diagnóstico, incluindo Regen.
- Exportar os seus dados — para trabalhar os seus levantamentos fora da aplicação